The thing is that you basically cannot explain the math like you can the programming.
Tables, algos, and variables are all things people can generally quickly grasp. The construction is abstract but the function is tangible.
The math is working entirely on abstract objects, using abstract tools, governed by abstract rules. It's just all so desperately far away from anything even technical people have contact with.