Have you considered trying the same sort of analysis between two time periods pre-ai?
What I mean is, are there statistical differences in how people write that would give similar looking results between say 1990-2000 and 2000-2008? Are we just detecting the natural progression of language here?