Platform Scale: How an emerging business model helps startups build large empires with minimum investment, _by Sangeet Paul Choudary_ (Sep 2015)
https://www.amazon.com/Platform-Scale-emerging-business-inve...
This book has various examples of the double-sided marketplace and how they solved the exact _chicken and egg problems_ you are talking about.