My example was contrived, I'm sure some smart people could come up with a SQL-esque language that is even more readable to non-technical folks than programming syntax. At a certain point though, your layman has to know the "atomic" (as in, you can't break them down further) mathematical concepts like "functions" and "infinity":
`sum function(x) from x=0 to x=infinity`