We have found the opposite - teachers will pay for software if it is made well and makes their life easier. The price point obviously still needs to be set appropriately.
Life was very busy when I was teaching, anything that saves time on busy work is appreciated.