Instead of Rasp 4s, just get a dell optiplex micro, hp elitedesk, lenovo m920q etc - much more stable, quite low power, and can also use it as a true node, and comes with quick sync for video related tasks.
Install proxmox onto each, create talos VM(s) on each for kubernetes nodes, and you are off to races.