Our date picker already supports similar queries: 60m, 1d, 2w, 12mon. You can even combine them, like `2w+3d`.
(I skipped n-10 because it doesn't support picking dates in the past.)
Thanks for sharing, it's interesting to learn about the medical shorthand regardless :)