I'm nonbinary, not mtf/ftm. that claim is wrong though. trans people, similar to most, have their gender as part of their identity. however, their body displays a different gender. they then seek to make their body match their identity.
the idea is similar to viewing one-self's identity as having clear skin but having tons of pimples which people constantly comment on (via pronouns). transitions clear the skin