The victim is prompted to enable the "Installed community plugins" synchronization feature.
Obsidian has the proper protections in place to prevent this type of attack, and the victims are being convinced to ignore them. This is just a successful social engineering event. I hate to see Obsidian dragged down by this headline, since this attack is not exploiting a vulnerability in it or its plugin system.