AWS Billing reported that I was charged $28.43 over the course of 7 hours, for a total transfer of 306.916 GB. I believe this capture the ~25k page views the site received before I switched over to another static file host.
Lesson learned for me. Thanks to everyone in this thread for saving my wallet.