The transit stop use case really does seem to be ramping up, including the Massachusetts Bay Transit Authority currently adding them to most surface Green Line stops: https://www.mbta.com/projects/solar-powered-e-ink-signs
Transit was one of the two core practical applications the Visionect founder mentioned in Nov 2020: https://news.ycombinator.com/item?id=25067359