These conservative groups aren't pressuring Steam and Itch directly, they're targeting payment processors.
I don't think it's realistically viable to compete with Steam (or Itch) without access to Mastercard and Visa.
(For anyone thinking crypto: we have a different idea of what it means to be either "realistically viable" or to "compete with Steam")