It's also unclear what kind of sandboxing they are referring to. Is it the codex one - coz that one has built-in ways to circumvent guardrails, for example by "just asking user" and sometimes just resolves to no sandbox needed on its own.
In case someone wants to deep dive into how codex and claude code approaches sandboxing -https://instavm.io/blog/how-claude-code-and-codex-approach-s...