HN user

mattdeboard

5,736 karma

http://mattdeboard.net http://hnofficehours.com/profile/mattdeboard/ https://github.com/mattdeboard

Posts37
Comments1,657
View on HN
xingolak.pages.dev 4mo ago

Show HN: Novel visualizer for translations to/from Basque language

mattdeboard
1pts0
github.com 9y ago

Python API for Rust's Regex Engine

mattdeboard
1pts0
michaelfeathers.silvrback.com 10y ago

To Kill Code

mattdeboard
3pts0
18f.gsa.gov 10y ago

How a bot named Dolores Landingham transformed 18F’s onboarding

mattdeboard
6pts0
www.nytimes.com 11y ago

Staff at the New Republic Follows Editor Out the Door

mattdeboard
3pts1
medium.com 11y ago

Living the Future of Technical Writing

mattdeboard
149pts19
michael.otacoo.com 12y ago

Manipulating JSONB data in Postgres 9.4 by abusing key uniqueness

mattdeboard
3pts0
mattdeboard.net 12y ago

Using git & Python to autogen changelogs

mattdeboard
2pts0
techblog.netflix.com 13y ago

Netflix announces Pytheas, a web resource & rich UI framework

mattdeboard
2pts0
www.indystar.com 13y ago

Indiana standardized tests called into question after two days of crashes

mattdeboard
1pts1
www.reddit.com 13y ago

Beautiful 11-word explanation of the Monty Hall Problem

mattdeboard
1pts0
alexdong.com 13y ago

Soulmate lost. RIP Aaron Swartz

mattdeboard
184pts7
puppetlabs.com 13y ago

Why We Need DevOps Now

mattdeboard
1pts0
mattdeboard.net 13y ago

How to run a Windows service as a Linux daemon

mattdeboard
4pts0
mattdeboard.net 13y ago

CloudFront & Flask: When signed URLs aren't enough

mattdeboard
2pts0
mattdeboard.net 13y ago

Larry the Software Guy: Will programming ever be considered "blue collar"?

mattdeboard
5pts0
twitter.com 13y ago

IFTTT creeps out their userbase via marketing email

mattdeboard
1pts0
richardminerich.com 13y ago

What is good API design?

mattdeboard
28pts7
cemerick.com 13y ago

Results of the 2012 State of Clojure survey

mattdeboard
125pts40
www.nasa.gov 13y ago

NASA 2013 Budget Estimates [pdf]

mattdeboard
1pts0
thenextweb.com 14y ago

An inside look at Switzerland’s seriously ambitious startup scene

mattdeboard
6pts0
blog.getprismatic.com 14y ago

Clustering related stories

mattdeboard
84pts28
www.michaelyon-online.com 14y ago

American journo Yon claims Taliban contact re: long-held US hostage

mattdeboard
2pts0
www.lucidimagination.com 14y ago

The Seven Deadly Sins of Solr (2011)

mattdeboard
2pts0
ostatic.com 14y ago

Foundation Formed to Marry Open Principles with Job Search Tools

mattdeboard
7pts2
dosync.posterous.com 14y ago

Illiterate Programming

mattdeboard
10pts1
mattdeboard.net 14y ago

Serving search documents via REST API with Django

mattdeboard
1pts0
www.youtube.com 14y ago

Interview with California mom about her "DIY home"

mattdeboard
1pts1
mattdeboard.net 14y ago

Displacing MySQL with Solr

mattdeboard
26pts7
www.michaelyon-online.com 14y ago

Watching You - Interview with war journo Michael Yon on electronic surveillance

mattdeboard
2pts0

I'm working on https://xingolak.pages.dev/

I've been learning Basque and wanted to see a visualization of how the semantics move into different grammatical structures when translating between Basque and English/Spanish.

Under the hood it's using Stanford NLP to analyze the input then that analysis is given to Claude to generate the data structure needed to visualize the translation. It's really cool and maybe my favorite of the itch-scratchers I've built for myself over the years.

(Xingolak is Basque for "ribbons," a nod to the visualizing metaphor used in the UI.)

I traded emacs for vscode several years ago now but this post made me wonder if I'd be insane for dusting off my herd of finely shorn yaks to try typescript dev again with it.

At the time I left for vscode, emacs had a REALLY bad Typescript story and it felt like a revelation doing TS in vscode.

Surely emacs has gotten a definitive TS solution since, idk, 2018? 2019? Right?

The way this position conforms to the interests of the capital class, and conflicts with those of the labor class, is a red flag.

It simultaneously and conveniently: 1. takes the heat off AI blowback 2. synergizes perfectly with "RTO" mandates (to the extent this needed synergy to become A Widespread Thing)

On that basis alone, I'll wait for further analysis.

Edit: to be clear I'm no anti-AI holdout, and I actually don't mind working from the office (which i do 4x a week). Just observing.

I've been retired from emacs for several years now but I'm still looking for a magit replacement that is independent of my editor. Vscode's magit extension is really good but i split my time between IntelliJ and vscode.

Anyone know of something like this?

He explicitly says he can't determine it, but that the location tracking as configured will turn on once the user grants consent. All true statements.

How would you have written it differently

I also have a a scratch-my-own-itch project[1] that leverages an LLM as a core part of its workload. But it's so niche I could never justify opening it up to general use. (I haven't even deployed it to the web because it's easier to just run it locally since I'm the only user.)

But it got me interested in a topic I have been calling "token economization." I'm sure there's a more common term from it but I'm a newb to this tech. Basically, how to optimize the "run rate" for token utilization per request down.

Have you taken a stab at anything along this vein? Like prompt optimization, and so on? Or are you just letting 'er rip and managing costs by reducing request volume? (Now that I've typed this comment out I realize there is so much I don't know about basic stuff with commercial LLM billing and so on.)

[1] https://github.com/mattdeboard/itzuli-stanza-mcp

edit:

I asked Claude to educate me about the concepts I'm nibbling at in this comment. After some back-and-forth about how to fetch this link (??), it spit out a useful answer https://claude.ai/share/0359f6a1-1e4f-4ff9-968a-6677ed3e4d14

Honestly this insight feels very actionable to me. I do more SQL reporting for biz analysis than i would like (i'm a dev not a biz analyst).

I may take a crack at this tool next week.

My work-issued dev device is a Surface Pro 10. I can't use WSL2 for various regulatory reasons. I will never, ever work on software like this again. Worst development experience of my life because of what a miserable dev env windows is.

I know that's been a meme since forever, but my first hand experience supports it to the extreme.

Re: oral transmission , I'm operating under the (unsubstantiated) assumption at least some species of dolphins and whales, at least, are conveying "tribal" information orally between generations (locations of reliable hunting grounds, stuff like that). There's no definitive proof of this, afaik, it's just something that seems likelier than not to me.

Re: defining it broadly... The definition I've landed on thru defending my stated belief in these comments is, "Conveying information symbolically by etching it into or onto a durable medium so it can be referred to later."

But I guess an important quality of "writing" is that it's information that could otherwise be communicated with spoken language, and that the written and spoken languages are isomorphic.. maybe?

Honestly this is the first time I've put this idea out into the world for criticism so I'm still working thru these things :)