We had a process at one company where you had to create an issue before filing a PR. I found it most non-sensical and introducing friction for no good reason. Very surprised to see the author suggesting it in the article.
Review is indeed the main bottleneck now for open source, and we need to solve it. Introducing more friction is hardly helping.