You can still buy whole buckets of generic lego pieces if you wish.
Duplo is also mostly generic parts in sets.
My kids like doing themed Legos as they look cool, but for creative building we do Duplos - even though kids are "too old" for duplo technically. Duplo allows us to build bigger structures. Like https://imgur.com/a/niEhA8E