https://github.com/koryk/reverse-ai-search
I have been working on something like this that fits better into my existing bash/zsh workflow. So I landed on using ollama and a small widget that tries to mirror the same behavior of ctrl+r aka reverse-i-search. Barely functional, but I have found value from it.