TransferWise has a dedicated team working on a pretty similar tool to compare fees and rates for sending money abroad. They have a lot of banks and other fintech companies: https://transferwise.com/gb/compare/
Are you just using their data and adding your affiliate link to it?