The example Thiel used in the original "seriously but not literally" argument was the wall. Of course Trump wasn't talking about a literal wall, he said, it was more of a metaphor for, you know, something.
This argument was always embarrassingly stupid, but anyone still making it after Trump shut down the government for a month over literal wall construction has forfeited their right to be taken seriously at all.