voting for 'doesn't matter one bit' with the exception that if you want to work it into your existing site, it might be a bit easier to have full control with self-hosted.
agree with this completely. i've tried a few and none of them work very well. need something that allows plain language and doesn't require special 'languages' or commands.