With noise, with garbage sorting, etc...
Japanese people tend to follow all rules, written and unwritten. I guess Americans follow only rules that can be enforced (cf. Uber, Airbnb, etc...)
Probably from a culture of rebellion against Britain colonial government... In some cases it is good and in some bad.
In Japan there is also no tolerance for the 1% that ruins public spaces for everyone (compare Tokyo subways against San Francisco subways). This allows true public spaces that can be shared by everyone.