The £4,327 tax is only talking about the UK subsidiary, right? Because from their income statement [1], they paid $1.97B in income tax on $4.91B income before tax for a rate of 40.12%.
I might be misinterpreting something, but I think we should be careful to accuse them of abusing loopholes if they're still paying such a high rate overall.