The conventional wisdom of "buy equities regardless of price" doesn't make much sense to me. I can temporarily convince myself it's the smart thing to do, but the thought of putting my money into stocks just makes me sick for some reason. I can't do it.
I've missed out on a great deal of money hoarding cash instead of stocks, but I have peace of mind. The cost of inflation is worth that to me. I have felt that a crash -- a real crash, i.e. a change in public opinion about the equity markets -- has been just around the corner since 2016. I'm much less worried about the prospect of a dollar crash, even with today's inflation.
This is not investment advice and is only my personal opinion.