How is it misleading if this would be the consumer's cost?
Eventually Codex's subscription subsidization will diminish to near-zero, like the rest of the providers.
It's extremely important that people understand how expensive these models currently are. Even $300k in raw API costs is alarming for the output.