OK, so the two options are:
A) Claude really produced this counterexample
B) A mathematician working for Anthropic solved a problem mathematicians have been working on for more than a century, and then credited it to Claude for PR purposes
If you believe B is more likely, why would you then believe a proof in the form of a chat log, when said chat log could itself have been faked by Anthropic way more easily than solving the mathematical problem in the first place?