You can almost tell the "era" that a solution was built in these days since things are changing so fast.
Mid-2026, we have very large context windows, and much smarter models than we did in 2024 when this was built. If I were to tackle this today I'd ask a current frontier model to work through the source data and design a hierarchy that would give it the ability to sift through the content itself by drilling down as it sees fit, and I expect it would nail that.