Was the intent ever not to get talent acquired?
I'm very confused by all of the anger at Google and Facebook for acquiring these companies. The companies look like they were designed to get talent acquired in the first place! They both have very small teams (2--5), Sparrow at least appears to have taken very small amounts of funding (just seed a year or two ago), and I can't name a consumer desktop application (especially a really generic one like mail with tons of free competitors) that has become a major $1bn+ (or even $100m+) business in the last several years. There probably aren't enough eyeballs for ads, and App Stores have made consumer software cost expectations too cheap. What's more, Sparrow is pretty much designed to make Google's offering better.
Is this interpretation wrong? Could these small teams have built independent companies (rather than attractive teams for talent acquisition) on Mac desktop software in 2012?