snodes

It's also on Steam: https://store.steampowered.com/app/9180/Commander_Keen/

Good advice; it improves maintainability, which becomes even more important the larger a codebase becomes. https://grugbrain.dev/ talks a lot about avoiding complexity, and does so in a pretty entertaining writing style too.