From today's Reddit AMA with the NASA team, they use pyrotechnics to set off a guillotine like device to cut the cables. Possibly something like https://psemc.com/products/pyrotechnic-cable-cutter/
Source: https://www.reddit.com/r/IAmA/comments/lpzbzo/were_scientist...