Show HN: Local Privacy Firewall-blocks PII and secrets before ChatGPT sees them 7 months ago
I've used it, lots of false positives out of the box, you need to do a ton of tuning or put a transformer/BERT model with it, but then at that point it's basically the same thing as the OP's project.