In Australia, you will see signs on freeway offramps pointing to any cars attempting to drive on to the freeway 'WRONG WAY GO BACK' [0]
Though it is true you don't need to be able to read to operate a vehicle, you /do/ need to be able to read to operate a vehicle safely.
And for those who can read: could you teach someone how to drive using an LLM? Sure. Safely? Probably not.
[0] https://www.transport.nsw.gov.au/operations/roads-and-waterw...