I have seen many apps (on all platforms -- iPhone, Android, OS X, Windows, etc.) that deviate from user expectations. Ultimately, meeting user expectations is the responsibility of the developer not the framework.
HTML has its own set of visual cues that you and millions of others easily interact with every single day. I would argue that the interaction model of HTML/JS apps may be as familiar or more familiar to users.
I don't disagree that HTML/JS apps can be difficult to develop, but I do not think they are going to "lose". (I don't think they are going to win either. It's not a win/lose situation.)
Since it seems that your background is in native applications, I just wanted to provide you with some references to frameworks that provide something a little more advanced than jQuery and interactive documents.
Obviously, each team needs to look at its project and goals and choose whether a native app, an HTML/JS app, or both is appropriate.