Google Now Forces Edge Preview Users to Use Chrome for the Modern YouTube 7 years ago
Not really. Tried myself using Edge and didn't work either. Looks more like a whitelisting of "supported" browsers (such as Safari or Firefox), more than a blacklisting of Edge.
However, it's still suspicious they aren't adding the proper support for Edge Chromium.
Also tried using the Brave user-agent. Also failed.