Wonder if this is more due to Bhyve being developed on FreeBSD and Illumos derives from a common ancestor BSD?
I know NetApp (stack based on FreeBSD) contributed significantly to Bhyve when they were exploring options to virtualize Data ONTAP (C mode)
https://forums.freebsd.org/threads/bhyve-the-freebsd-hypervi...