Totally blowing things out of proportion. 35 years? Secret Service? Just for JSTOR data...it's unusual punishment
Everything Aaron does is out of good intentions. I know, I've worked with him before.
His crime isn't "borrowing" the data...it's getting caught.