If only it were this easy to extended JavaScript with a new serialization format! If the serialized text can't be assigned to a JavaScript variable, it's not JavaScript notion.
I also tried something similar a few years back when I was sick of dealing with XML and coming to terms with the required quotes.
While it's certainly prettier to have native literals and optional quotes, it's simply not worth giving up the interoperability with JavaScript.