I updated the tutorial and the game; the most prominent update is that the editor now suggests fixes that solve copy/paste and mechanical editing. It makes the experience a lot better.
I also refactored the tutorial to be more introductory about the project.