37signals.com - Evolution of a homepage 15 years ago
Incredibly interesting to watch, especially notable areas of A/B testing. They did a lot of testing with exactly how to display their media mentions.
I'd love to see this for sites that went through multiple pages of transitions.