Gucio

What I tend to do to get the best result is setting the background of the typst document to the document I'm targeting, and then adjusting until it matches perfectly.

Check out smarttubenext if you are on an Android TV.

I'm curious about the unrealistic expectations set by Bluey's Dad. I did not find topic on r/daddit with a quick search. Could you expand on this ?

The official website is (was) https://vancedapp.com/

youtubevanced is not official, watch out

I would be interested in a cleaned up version of this text. If you plan on rewriting the content from the PDF, I can lend a hand !

It seems to be using ImGui. In source/window.cpp, line 269 you should be able to change ImGui::StyleColorsDark(); to ImGui::SyleColorsLight();