I don't think the performance claiming is really the important part here; it's doing something that lacks any real reason but which hurts Edge.
And while I agree that video overlays are common, I also think it's reasonable for such overlays to revert to a slightly less efficient path.