When I could only connect to HN using Internet Explorer

Firefox and Chrome have been refusing to connect to HR with "This connection is untrusted" error for me. I've tried to add exception but that doesn't help.

I had to fire-up my Windows XP VM to get access to the outdated IE 8 which allowed me to put this question.

Anybody else facing this issue/has the solution/workaround?