Ask HN: When to Stop Negotiating?

How do you know when the other side has offered its final offer? When to keep pushing? What cues do people use when they are open to negotiation?