Ask HN: How to get traction for an HN-like social news site?

I guess the title says it all -- looking for ideas and strategies on how to build traffic and momentum for a social news aggregation site. Especially for one that is more niche-based.

Any examples of success outside of the big ones (digg, reddit, HN)?